国际化翻译标准

关于国际化翻译标准的技术文章和开发文档。

使用php调用ffmpeg机翻视频

使用php调用ffmpeg机翻视频

文章介绍如何使用PHP脚本实现视频字幕翻译与压制,需安装ffmpeg、OpenCC及腾讯云翻译SDK,支持中文字幕直接使用、繁体转简体及英文字幕翻译。

2024-10-23 462 后端开发

使用PHP执行运算符执行外部命令

PHP使用反引号执行shell命令,输出结果可赋值变量。反引号与shell_exec功能相同,但不能在双引号字符串中使用。示例展示混淆JavaScript文件的命令执行。

2023-05-09 695 后端开发

【WordPress主题开发手册】国际化

本文详解 WordPress 主题的国际化(i18n)实现方法与重要性。内容涵盖如何设置文本域、配置 style.css 元数据、使用_e 等函数包裹可翻译文本,以及通过 load_theme_textdomain 加载.po/.mo 翻译文件。掌握这些步骤有助于扩大受众并符合官方目录提交要求。

2026-10-05 2 后端开发

【WordPress插件开发手册】如何国际化您的插件

本文详细介绍如何对 WordPress 插件进行国际化(i18n)设置。内容涵盖使用 gettext 系列函数实现字符串翻译、配置文本域与域名路径、处理变量占位符及复数逻辑、区分语境消歧义等核心技巧,同时提供最佳实践指南,帮助开发者构建支持多语言的优质插件。

2026-10-07 3 后端开发

【WordPress主题开发手册】国际化

本文详解 WordPress 主题国际化(i18n)的核心概念与实践方法。内容涵盖文本域定义、本地化函数使用规范、翻译文件加载机制及最佳实践,帮助开发者轻松实现多语言支持,确保主题在全球范围内可被顺利翻译与本地化。

2026-10-05 3 后端开发
本地化

【WordPress插件开发手册】本地化

本文详解 WordPress 插件与主题的本地化流程,涵盖 POT、PO、MO 文件的生成与管理。介绍使用 Poedit、WP-CLI 及 Grunt 任务进行国际化操作的方法,并提供在线翻译平台推荐。同时分享避免逐字翻译、保持语气一致等高质量翻译技巧,帮助开发者高效完成多语言适配工作。

2026-10-07 1 后端开发

【WordPress插件开发手册】国际化

本文深入解析 WordPress 国际化(i18n)的核心概念与重要性。文章指导开发者如何正确编码插件和主题中的字符串,以便轻松翻译成其他语言,从而服务全球用户。内容涵盖多语言支持策略、翻译资源视频推荐及本地化最佳实践,帮助作者避免常见错误,为面向世界的网站做好充分准备。

2026-10-07 2 后端开发

【WordPress插件开发手册】常见问题

本文汇总了 WordPress 插件审查团队在审核过程中遇到的常见问题与安全准则。内容涵盖输入数据清理、验证与转义的最佳实践,防止 XSS 和 SQL 注入漏洞;详细说明了命名空间、前缀规范及 GPL 许可证合规要求;同时涉及 WPDB 安全调用、第三方库依赖管理、国际化翻译标准以及文件上传与远程资源调用的安全策略,旨在帮助开发者提升插件安全性与兼容性。

2026-10-07 1 后端开发
在模式中使用PHP

【WordPress主题开发手册】在模式中使用PHP

本文深入解析 WordPress 模式中集成 PHP 代码的机制与限制。文章详细说明了模式在 init 钩子编译时的数据不可用性,并演示如何利用 PHP 实现文本国际化、动态加载主题图片及通过 foreach 循环构建重复块组。通过实际代码示例,指导开发者遵循 DRY 原则优化模式结构,提升主题开发的灵活性与可维护性。

2026-10-05 4 后端开发

【WordPress插件开发手册】国际化安全

本文深入探讨 WordPress 国际化开发中的关键安全问题。文章重点讲解了如何防范翻译者提交的恶意代码与垃圾邮件,强调必须对国际化字符串进行转义处理,避免直接包含 URL。同时介绍了使用占位符替代链接、自行编译.mo 文件以及利用 Polyglots 团队验证机制等最佳实践,帮助开发者构建更安全的多语言网站。

2026-10-07 1 后端开发